Mort d'un esprit/Death of a spirit

bon voila un sujet pour le MJ:

quand un esprit meurt sur création, que se passe-t-il ? Il renait à Yu-shan ? en combien de temps ? où exactement ?

mais si l'esprit meurt au paradis, que se passe-t-il ?

question for the GM:

when a spirit dies on creation what happens ? does he reborn in Yu-shan ? How long does it take ? where exactly ?

but if the spirit dies in Heaven, what happens ?

L'esprit renaît à yu shan, ou dans le lieu qui correspond à son portfolio (un esprit des fleurs renaîtra en fleur), selon le bon vouloir, la disponibilité et la célérité de la bureaucratie céleste; y'a qu'à dire que ça peut être long!! Il est replacé par le bureau céleste (cf Litek pour les Solaires) par un agent spécialisé, comme à l'ANPE.

Un esprit qui meurt à yu shan, je pense, retourne malgré tout dans le cycle des réincarnations et ajoute un dossier à la pile des résurrections en attente.

Tout ça , si un mage dragon blooded ou un solar ne le défonce po avec une scissure ou assimilé...

a++

I've got new informations about that:

when a spirit dies, he reforms slowly in his sanctum, essence gathering to allow him/her to live again after few years (generally around 10 or more for more powerful spririts).

if a spirit doesn't have a sanctum anymore he is utterly destroyed when his body dies.